Kevin Barnes is an obsessive showman like no other. The mid-thirties musician used the last decade to hone his sound into something so rich and psychedelic and yet sugar pop danceable. His band performed in the Triangle for the 4th time Tuesday night with a new member, but that wasn’t of Montreal’s biggest surprise for the evening.